Prevod od "sve ispočetka" do Češki


Kako koristiti "sve ispočetka" u rečenicama:

Dakle, da li si započeo sve ispočetka?
Tak jsi s tím zase začal?
Dozvoli da podelim život s tobom, sve ispočetka.
Nech mě zase sdílet tvůj život, začneme znovu.
Pokušajte bez toga, jer ćemo onda morati sve ispočetka.
Ale zkuste to nemačkat, protože pak to budeme muset celé opakovat od začátku.
Ispričaj mi još jednom sve ispočetka.
Tak mi řekni znova od začátku, co se stalo.
I ako bi mislio da ću susresti... ponovo moju majku i započeti sve ispočetka, samo ovog puta bez mogućnosti smrti, koju bi priželjkivao... tada bi to bila konačna noćna mora,
Kdybych si myslel, že se znovu setkám se svou matkou, a že všechno to začne zase znovu, ale tentokrát bez vyhlídky na smrt, na kterou bych se mohl těšit, tak to by byla ta nejposlednější noční můra,
Ali ovom brzinom zloban ciklus oko za oko će započeti sve ispočetka!
Ale tímhle by se akorát znovu spustil koloběh oko za oko.
Zamisli da možeš sve ispočetka. Dobiti novu priliku. Živjeti s nekim tko je stvarno odličan.
Jenom si představ, že bys moh všechno vrátit, pak začít znovu a prožít novej život s někým opravdu skvělým.
Ovo je teretana klase sve ispočetka.
Tohle je jako v tělocviku na základce.
Morate sve ispočetka. Odsecite ovo, ogulite žice, ponovo zalemite sve pinove.
Musíte začít nanovo, všechno rozpojit, přepojit dráty a přepájet všechny svorky.
Upravo smo izgubili dva sata i sad moramo početi sve ispočetka!
Takže jsme právě promarnili dvě hodiny a teď budeme muset začít zase od začátku.
Mislim, hej, ako želite da promenite ime a zatim i početi sve ispočetka, to je u redu kao novajlija ali znate, ja imam puno pridošlica ali je dogovor da želimo sa vama je dostupna samo Brent.
Jo, jestli chcete změnit jméno a pak to začít celé odznova, nováčkům je hej, ale víte, nováčků mám hodně. Smlouva, kterou jsme chtěli s vámi je k dispozici jen pro Brenta.
Vrlo je moguće i vrlo verovatno da u nameri da iskorene vrstu da su njih same genetički promenili i prevarili se u tome, da su trebali da ih se otarase i da počnu sve ispočetka.
Je docela možné a pravděpodobné, že kvůli vyhlazení druhů, které se možná geneticky samy měnily a zpackaly to, museli se jich zbavit a se vším začít znovu.
Jednog dana imamo mnogo toga zajedničkog, sledećeg moramo sve ispočetka.
Jeden den máme spoustu společného, a druhý den bychom mohli začít od začátku.
A za one koji su stariji, koji su preživeli nešto možda ne toliko loše kao ovo, ali koji su proživeli teška vremena, gde su možda izgubili sve, kao ja i počeli sve ispočetka, nešto od ovoga će im delovati vrlo poznato.
A pro ty, kteří jsou starší, kteří prožili něco možná ne tak špatného jako tohle, ale kteří prošli těžkými časy, možná jako já ztratili všechno a museli začít znovu - možná jim budou některé z těch věcí připadat povědomé.
Provela je mnogo meseci na teškoj hemterapiji i bolnim operacijama, a onda, baš kad je bila spremna da se ponovo baci u svet zabavljanja, pronašla je čvorić u drugoj dojci i morala je sve ispočetka.
Prošla si mnoha měsíci náročné chemoterapie a bolestivých operací, a když už byla připravená vrhnout se na hledání partnera, našla si bulku v druhém prsu a musela si vším projít od začátku.
0.34071612358093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?